Rzemiosło z regionu

Po obu stronach Nysy wzdłuż szlaku via gustica znaleźć można wiele rodzajów rzemiosła, których tradycja pielęgnowana jest od stuleci. Paleta rzemiosł jest bardzo kolorowa: garncarstwo, tkactwo, złotnictwo, stolarstwo, plecenie koszów, kołodziejstwo, tradycyjne zakłady młynne i jedna z ostatnich tkalni kokosowych w Niemczech.


Tkactwo

Tkactwo

Obróbka wełny i lnu ma długa tradycję. Sukiennicy i tkacze już w średniowieczu doprowadzili swoje stragany do gospodarczego rozkwitu. Ze względu na dobrą jakość ich towary były rozchwytywane w kraju i za granicą. W połowie VXI wieku lekki i chodzący len z Górnych Łużyc był eksportowany nawet na Orient, do Aryki i... więcej

Obróbka wełny i lnu ma długa tradycję. Sukiennicy i tkacze już w średniowieczu doprowadzili swoje stragany do gospodarczego rozkwitu. Ze względu na dobrą jakość ich towary były rozchwytywane w kraju i za granicą. W połowie VXI wieku lekki i chodzący len z Górnych Łużyc był eksportowany nawet na Orient, do Aryki i Ameryki. 

W 1666 roku tkacze Friedrich i Christoph Lange z Großschöna poznali w Holandii sztukę tkania adamaszku i wprowadzili ją w swoim regionie. Już kilka dziesięcioleci później adamaszek z Großschöna był znany na całym świecie. W żadnej innej miejscowości w Niemczech adamaszek nie był tak długo i w takiej ilości tkany, jak w tej wiosce. To zapoczątkowało rozwinięcie się bogatej tradycji produkcji tekstylnej na Dolnym Śląsku i w Górnych Łużycach w XVIII wieku.

Polecamy

Niemieckie Muzeum Adamaszku i Tkanin Pętelkowych

Manufaktura lnu Kleist


Blaudruck

Blaudruck

Technika farbiarska blaudruck wymieniona została po raz pierwszy w augsburskich kronikach w 1689 roku. Farbiarz Jeremias Neuhof wypróbował wtedy nową metodę farbowania indygo. Wzorem dla tego kolorytu była ulubiona w tamtym czasie chińska porcelana. 

Blaudruck zadomowił się na Górnych Łużycach już przed 1739 rokiem.... więcej

Technika farbiarska blaudruck wymieniona została po raz pierwszy w augsburskich kronikach w 1689 roku. Farbiarz Jeremias Neuhof wypróbował wtedy nową metodę farbowania indygo. Wzorem dla tego kolorytu była ulubiona w tamtym czasie chińska porcelana. 

Blaudruck zadomowił się na Górnych Łużycach już przed 1739 rokiem. Tak można przynajmniej wnioskować na podstawie ksiąg wędrownych czeladników zajmującym się tą techniką. Zakład w Pulsnitz jest najprawdopodobniej najstarszą jeszcze pracującą blaudruck manufakturą w Niemczech. Do dziś praktykowane są tutaj pierwotne metody. Krok po kroku malowane są bawełna i len przy użyciu wzorów (drewnianych modeli). 

Polecamy

Zakład rzemieślniczy zajmujący się techniką drukowania tkanin na niebiesko (Blaudruck) w Pulsnitz

Garncarstwo

Garncarstwo

Bogate złoża gliny w regionie stworzyły zakładom rzemieślniczym już w ubiegłych stuleciach dogodne warunki. Tradycja pracy na kole garncarskim jest w wielu rodzinnych zakładach pielęgnowana do dzisiaj. Około roku 1547 powstała bolesławiecka cecha garncarska w Bolesławcu, wtedy Dolny Śląsk/Prusy. W 1680 roku... więcej

Bogate złoża gliny w regionie stworzyły zakładom rzemieślniczym już w ubiegłych stuleciach dogodne warunki. Tradycja pracy na kole garncarskim jest w wielu rodzinnych zakładach pielęgnowana do dzisiaj. Około roku 1547 powstała bolesławiecka cecha garncarska w Bolesławcu, wtedy Dolny Śląsk/Prusy. W 1680 roku odkryto, że masę glinkową użytą w Bolesławcu można wypalać w około 1340 stopniach. Dzięki temu możliwe stało się wyprodukowanie naczyń żaroodpornych. Charakterystyczne metody, jak i czasochłonne wzory wykonywane są dzisiaj, tak jak dawniej, ręcznie za pomocą technik malarskich i przy użyciu gąbki.

Polecamy

Garncarnia Frommhold


Pierniki

Pierniki

W 1558 roku piekarnia pierników z Pulsnitz została po raz pierwszy wymieniona w liście, w którym odnowiono potwierdzenie cechy piekarzy z 1468 roku. Już pod koniec XVI wieku wiele piekarni produkowało duże ilości pierników, głównie dla potrzeb miejskich. 

Pod koniec XIX wieku były już piekarnie, które zajmowały się... więcej

W 1558 roku piekarnia pierników z Pulsnitz została po raz pierwszy wymieniona w liście, w którym odnowiono potwierdzenie cechy piekarzy z 1468 roku. Już pod koniec XVI wieku wiele piekarni produkowało duże ilości pierników, głównie dla potrzeb miejskich. 

Pod koniec XIX wieku były już piekarnie, które zajmowały się wyłącznie pieczeniem pierników. Wiele z tych zakładów pozostało własnością rodzinną i do dzisiaj wykorzystują swoje tajemne przepisy, które cały czas są ulepszane. Używane są tylko najlepsze przyprawy, jak cynamon, kardamon, muszkatołowiec korzenny, kolendra, koper włoski i anyż. Wypieki te zostały nazwane w języku ludowym jako pierniki, ponieważ te mało znane przyprawy w średniowieczu określano jako »pierne«, czyli pieprzne.

Polecamy

Muzeum Piernika I Warsztat

Muzeum – Stara Piernikarnia Weißenberg


Gwiazdy adwentowe i bożonarodzeniowe

Gwiazdy adwentowe i bożonarodzeniowe

Powstała przed ponad 160 laty w zamku Braci Morawskich i dała początek wszystkim gwiazdom bożonarodzeniowym. Pod koniec XIX wieku biznesem Pieter Hendrik Verbeek wynalazł pierwszą stabilną i składaną gwiazdę. W kolejnych latach rozwinął tą technikę dalej i założył »Towarzystwo Gwiazdy Sp. z o.o.«. W 1925 roku... więcej

Powstała przed ponad 160 laty w zamku Braci Morawskich i dała początek wszystkim gwiazdom bożonarodzeniowym. Pod koniec XIX wieku biznesem Pieter Hendrik Verbeek wynalazł pierwszą stabilną i składaną gwiazdę. W kolejnych latach rozwinął tą technikę dalej i założył »Towarzystwo Gwiazdy Sp. z o.o.«. W 1925 roku opatentował pierwszą gwiazdę. 

Ten historyczny sklep, gdzie od 1925 roku można kupić herrnhuckie gwiazdy istnieje do dzisiaj. W 2010 roku manufaktura połączyła pod jednym dachem produkcję z warsztatami pokazowymi, które w raz z obszerną wystawą poświęconą historii powstania gwiazdy dostarczają ciekawych wrażeń.

Polecamy

Gwiazdy z Herrnhut


Tokarstwo i drewniane zabawki

Tokarstwo i drewniane zabawki

Saksonia już od XIX wieku znana jest na całym świecie  z produkcji zabawek i ich eksportu. Nie tylko tokarze i snycerze z Gór Rudawy opanowali sztukę tworzenia zabawek i przedmiotów bożonarodzeniowych. Również na czeskich i saksońskich Górnych Łużycach ta stara sztuka ludowa jest zachowana po dziś dzień. 

Zaintereso... więcej

Saksonia już od XIX wieku znana jest na całym świecie  z produkcji zabawek i ich eksportu. Nie tylko tokarze i snycerze z Gór Rudawy opanowali sztukę tworzenia zabawek i przedmiotów bożonarodzeniowych. Również na czeskich i saksońskich Górnych Łużycach ta stara sztuka ludowa jest zachowana po dziś dzień. 

Zainteresowani mogą podziwiać obok gwiazd bożonarodzeniowych z Herrnhut czeską i górnołużycką sztukę budowania żłobka z okolic Schluckenau i Schirgiswald, która od 150 lat jest własnością rodzinną. Od 1817 roku zachował się w gminie należącej do Doliny Cunewalde zwyczaj noszenia łużyckich świeczników w kształcie piramid 24 grudnia, w noc Bożego Narodzenia. 

Na Górnych Łużycach tylko jeszcze dwóch mistrzów rzemieślnictwa zajmuje się tokarstwem i produkcją zabawek. Do dziś tworzą figurki jeźdźców wielkanocnych, jeźdźców na bocianie i inne górnołużyckie tradycyjne figurki, ale także piramidy bożonarodzeniowe, czy zabawki z pozytywką wykonane według starej tradycji. 

Polecamy

Sächsische Handwerkskunst Gotthard Steglich

Kunsthandwerkliche Holzgestaltung Steffen Kaiser

Noclegi

Sklep Internetowy

Reklama